-
1 жидкий шлак
жидкий шлак м. Fließschlacke f; Laufschlacke f; dünne Schlacke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жидкий шлак
-
2 жидкий шлак
жидкий шлак
жидкотекучий шлак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкий шлак
-
3 жидкий шлак
1) Automation: molten slag2) Combustion gas turbines: fluid slag -
4 жидкий шлак
-
5 жидкий шлак
adjweld. vedel räbu, vedel šlakk -
6 жидкий шлак
-
7 жидкий шлак
-
8 жидкий шлак
• kapalná troska• řídká škvára• řídká struska -
9 жидкий шлак топлива
adjoil. Brennstoffschlacke, flüssige Brennstoffschlacke -
10 огненно-жидкий шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > огненно-жидкий шлак
-
11 огненно-жидкий шлак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > огненно-жидкий шлак
-
12 огненно-жидкий шлак
Англо-русский словарь технических терминов > огненно-жидкий шлак
-
13 огненно-жидкий шлак
Engineering: flaming slagУниверсальный русско-английский словарь > огненно-жидкий шлак
-
14 огненно-жидкий шлак
Русско-английский политехнический словарь > огненно-жидкий шлак
-
15 шлак
м. метал.- бессемеровский шлакжидкий шлак, жидкоподвижный шлак, жидкотекучий шлак — scoria liquida [fluida]
- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- верхний шлак
- восстановительный шлак
- вспученный шлак
- вторичный шлак
- вулканический шлак
- вязкий шлак
- глинозёмистый шлак
- горячий шлак
- гранулированный шлак
- густой шлак
- дефосфоризирующий шлак
- длинный шлак
- доменный шлак
- затвердевший шлак
- зернистый шлак
- известковый шлак
- кислый шлак
- шлак коксовой плавки
- конвертерный шлак
- конечный шлак
- короткий шлак
- кричный шлак
- легкоплавкий шлак
- ликвационный шлак
- мартеновский шлак
- нижний шлак
- оборотный шлак
- окислительный шлак
- основной шлак
- остаточный шлак
- пемзовидный шлак
- пенистый шлак
- первичный шлак
- пудлинговый шлак
- раскислительный шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- спелый шлак
- стекловидный шлак
- твёрдый шлак
- томасовский шлак
- тугоплавкий шлак
- тянущийся шлак
- холодный шлак
- чёрный шлак -
16 жидкий расплавленный шлак
Construction: liquid slagУниверсальный русско-английский словарь > жидкий расплавленный шлак
-
17 řídká struska
-
18 řídká škvára
-
19 liquid slag
жидкий шлак
жидкотекучий шлак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid slag
-
20 fluid slag
жидкий шлак
жидкотекучий шлак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluid slag
См. также в других словарях:
жидкий шлак — жидкотекучий шлак — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы жидкотекучий шлак EN liquid slagfluid slagfree running slag … Справочник технического переводчика
ШЛАК — ШЛАК, в производстве ЖЕЛЕЗА и СТАЛИ жидкий слой рудных примесей, таких как оксиды и известняк. Шлак держится на поверхности расплавленной стали во время ее выплавки, защищая металл от окисления и удаляя лишние вещества … Научно-технический энциклопедический словарь
Шлак — [slag] в металлургии многокомпонентный неметаллический расплав (после затвердения камне или стекловидного вещества), обычно покрывает поверхность жидкого металла при металлургических процессах: плавке сырья, обработке расплавленных промежуточных… … Энциклопедический словарь по металлургии
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Электрошлаковая наплавка — (ЭШН) разновидность электрошлакового процесса; технология, основанная на нанесении расплавленного металла на рабочую поверхность изделия, при которой оплавление основного и расплавление присадочного металлов происходит за счет тепла,… … Википедия
Печь Ванюкова — (плавка в жидкой ванне) автогенная плавильная печь для переработки медных, медно никелевых и медно цинковых концентратов. Плавка происходит в шлако штейновой ванне печи, куда интенсивно подается кислородно воздушная смесь. Технология… … Википедия
Медь — (хим.) Cu (от лат. Cuprum), атомный вес около 63,3. По некоторым археологическим данным М. была хорошо известна египтянам еще за 4000 лет до Р. Хр. Знакомство человечества с М. относится к более ранней эпохе, чем с железом; это объясняется, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шлаковозгонная печь — [fuming furnace] шахтная печь для извлечения летучих цветных металлов из шлаков фьюмингованием (от английского «fume» испарять). 1 я шлаковозгонная печь построена в 1927 г. в Канаде. Типовая шлаковозгонная печь конструкции Гипроцветмет Россия… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — или плавной. Плавательные перья рыб. Плавательные перепонки у птиц, плавные, коими плавают. Плаватель, ница, пловец, кто хорошо плавает; но более мореход, мореплаватель, много и долго бывавший в море, в дальних странах. Ловцы да пловцы домой не… … Толковый словарь Даля
Электрошлаковая печь — агрегат для проведения электрошлакового переплава (См. Электрошлаковый переплав). Э. п. имеют механизмы для подачи расходуемого электрода в шлаковую ванну, поддон, на котором установлен кристаллизатор для формирования слитка, или… … Большая советская энциклопедия
Толь* — (нем. Dachpappe) просмоленный картон, служащий для покрытия кровель взамен железа, теса, черепицы и пр. Как кровельный материал Т. обладает совершенною непроницаемостью для воды и достаточною огнестойкостью и прочностью. Но главные его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона